‘V-(으)ㄴ 채로’

用于在前句某种状态下或进行前句动作的同时，进行后句的动作。

1. 밤마다 술이 취한 채로 저에게 전화를 걸어서 짜증이 나요.

  每天晚上都醉着给我打电话，很烦。

2. 문을 닫은 채로 요리를 해서 집 안에 냄새가 심하게 나요.

  因为关着门做饭，家里的味儿很大。

3. 목이 너무 말라서 냉장고 문을 열어 놓은 채로 물 한 병을 다 마셨어요.

  口太渴了，冰箱门都没关，就把一瓶水都喝光了。

4. 저는 안경을 쓴 채로 안경을 찾는 경우가 가끔 있어요.

  我偶尔有戴着眼镜找眼镜的时候。

5. 윤아 씨는 부끄러운 듯 계속 고개를 숙인 채로 이야기를 했어요.

 允儿很害羞地一直低着头说话了。