礼尚往来是指在礼节上注重有来有往，借指用对方对待自己的态度和方式去对待对方 。

韩语翻译参考如下：

1. 오는 정이 있어야 가는 정이 있다

예: 추석때 그가 나한테 선물을 보내왔는데, 오는 정이 있어야 가는 정이 있어야 하므로, 나도 답례 선물을 하였다.

例子：中秋节，他送给我礼品，礼尚往来，我也回赠了礼物。

2.가는 떡이 커야 오는 떡이 크다 

예: 가는 떡이 커야 오는 떡이 크다는 말을 모르니?

例子：你不知道礼尚往来这句话吗？